用手轉比較快